twitter instagram
  • Home
  • Japanese
  • Mandarin
  • Korea
  • Dark Fairytales
  • Nonfiksi

Asako no Niwa

Irrashaimase mina-san. Douzou yonde kudasai

 


Judul Asli: 母性  (Kankin)
Judul Terjemahan: Imprisonment
Penulis: Akiyoshi Rikako
Penerjemah: Andry Setiawan
Penyunting: Widyawati Oktavia
Penyelaras Aksara: Francisca Ratna
Desainer Sampul: @polamelia
Penata Sampul dan Isi: Propanardilla
Genre: Mytery
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Penerbit Haru
ISBN: 9786235467191
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 276 Halaman
Cetakan ke: 1
Terbit: Desember 2023
Harga: Rp 99.500,00
Rating: 4 of 5

        Konichiwa mina-san, hari ini saya akan mereview novel misteri. Sebenarnya ada essay yang harusnya akan saya review tapi karena saya benar-benar tergoda untuk membaca novel satu ini maka saya hentikan dahulu membaca essay tersebut. Penasaran? Mari kita mulai reviewnya mina-san.

Blurb
Yukie sudah kewalahan merawat
anak sambil berkerja.
Ia memutuskan untuk resign dan
malam ini adalah malam terakhirnya.
Ia menitipkan putrinya kepada
suaminya di rumah.

Akan tetapi, suaminya tidak membalas pesan, 
tidak pula menjawab telepon...

Review
        Dari segi sampul, sekali lihat saya sudah paham bahwa desain sampul ini digarap oleh kak polamelia, desainer langganan untuk karya Akiyoshi Rikako. Seperti biasa, pemilihan warna yang memberikan kesan mencekam dengan dominasi warna hitam dan merah. Saya suka bagaimana desainer menggambarkan tokoh suami dan Yukie yang tampak pada cover. Bagian belakang cover juga diberikan ilustrasi berupa pisau dan bangku. Font judul yang digunakan sangat indah dan cukup mudah untuk dibaca. Untuk font judul dan blurb juga sangat konsisten dengan buku karya Akiyoshi-sensei yang telah diterjemahkan penerbit haru.

        Imprisonment memiliki alur maju dengan sudut pandang yang berpindah-pindah dari sosok Yukie dan suaminya. Karakter yang digambarkan juga sudah sangat baik. Saya dapat melihat karakter development dari Yukie yang perlahan-lahan menemukan kecintaannya pada pekerjaannya. Sayangnya saya tidak bisa mengulas lebih jauh karena takut akan memberikan spoiler. Namun karakter yang saya rasa menyebalkan disini adalah sang suami. Amanat dari novel ini adalah jalani hidup sepenuh hati. Hal itu sangat mengena kepada saya setelah membaca novel ini. Sangat wajar dan terasa mengalir, bagaimana Akiyoshi-sensei menyajikan konflik sehingga membuat masing-masing karakter memahami makna menjalani hidup dengan baik dan sepenuh hati. Tiap karakter digambarkan dengan sangat rasional.

        Sejujurnya Akiyoshi-sensei sang ratu Iya-misu selalu memberikan kesan yang ngeri setiap saya membaca novelnya. Beliau tidak lupa menyiapkan adegan gore yang dibungkus dengan baik. Setelah kita anggap masalah itu telah selesai, beliau selalu berhasil membalik semua pikiran kita. Seperti halnya novel-novel Akiyoshi-sensei lainnya, ada plot twist yang mengejutkan dan mampu membuat pembaca tercengang. Semua aspek dari novel ini berhasil menguras emosi saya hingga ada beberapa pilihan yang harus dibuat Yukie yang membuat saya berpikir, apakah novel ini akan masuk novel Akiyoshi-sensei bernuansa gelap atau terang. Tidak hanya hal tersebut, saya juga kagum dengan penjelasan Akiyoshi-sensei mengenai istilah kedokteran dan bagaimana beliau mengulik serta mengangkat sedikit isu-isu sosial dari pekerja medis. 

        Novel ini saya rekomendasikan untuk mina-san yang menyukai karya Akiyoshi Rikako-sensei serta novel Jepang dengan genre misteri yang penuh plot twist. Novel Imprisonment dibandrol dengan harga Rp. 99.500,00 yang saya rasa cukup murah untuk pengalaman membaca yang luar biasa. Saya jamin, mina-san tidak akan kecewa ketika membacanya. Novel ini sudah bisa didapatkan di toko buku online dan offline kepercayaan mina-san. Sekian review dari saya, maaf saya sangat menahan diri untuk tidak memberikan spoiler kepada mina-san sekuat tenaga. Terima kasih, sampai jumpa di review lainnya. Mata ashita ne~

"Ayah akan segera kembali," bisikku seorang diri- Halaman 48
Desember 27, 2023 No komentar

 


Judul Asli: 哀愁しんでれら~もう一人のシンデレラ (Aishuu Cinderella -Mouhitori no Cinderella)
Judul Terjemahan: Cinderella Addiction (The Other Cinderella)
Penulis: Akiyoshi Rikako
Penerjemah: Asri Pratiwi Wulandari
Penyunting: Dyah Agustine
Penyelaras Aksara: Francisca Ratna
Desainer Sampul: Pola
Penata Sampul: Propanardilla
Genre: Thriller, Mystery, Iya-misu
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Penerbit Haru
ISBN: 9786237351948
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 264 Halaman
Cetakan ke: 1
Terbit: Juli 2022
Harga: Rp 99.500,00
Rating: 4 of 5

       Konichiwa mina-san, apa kabar? Mina-san sudah lama sekali ya saya tidak mereview buku milik Akiyoshi-sensei. Kali ini saya akan mereview buku milik Akiyoshi-sensei yang terbit tahun 2022. Yap, saya sempat berhenti mereview sebelumnya dan ini adalah salah satu buku yang saya lewatkan. Apakah akan sehebat buku-buku sensei lainnya? Mari kita mulai reviewnya mina-san.

Blurb
Aku hanya ingin bahagia....

Review
        Okay mina-san kita mulai review dari covernya. Sama seperti novel-novel Akiyoshi-sensei sebelumnya. Cover novel terjemahan Akiyoshi-sensei kali ini juga di desain oleh Pola. Seperti cover novel sensei sebelumnya, novel ini memiliki latar background hitam dengan ilustrasi Sakura-san, tokoh utama dalam cerita yang membawa sepatu kaca. Judul novel ini memiliki warna fill warna putih dengan style font yang cantik, bertolak belakang dengan covernya yang memberikan kesan thriller. Selain menggambarkan tokoh Sakura-san, Pola juga menambahkan ilustrasi bunga sakura. Pada bagian belakang novel Pola menggambarkan ilustrasi keluarga bahagia. Cocok dengan blurb.

           Cinderella Addiction memiliki alur maju dan dengan sudut pandang yang berubah pada tiap tokoh. Tema yang diangkat pun tak biasa karena "Cinderella" merupakan petunjuk dari cerita yang ada di dalam novel ini. Tiap karakter dalam tokoh ini digambarkan dengan sangat baik dan hati-hati karena kalian akan menyadari perubahan drastis pada setiap tokoh dalam cerita. Kalian akan dibawa oleh mengalir oleh alur cerita dan tokoh yang nampak "normal" dan sempurna. Sampai kalian akan sadar bahwa terdapat bom waktu dalam cerita ini. Amanat dalam cerita ini adalah kasih sayang yang berlebihan bukanlah sesuatu yang baik. 

        Menurut saya, novel Cinderella Addiction ini sangat mindblowing. Karena saya cukup terkejut dengan main villain tokoh ini yang sangat manipulatif serta terdapat beberapa ciri psikopat yang umum yang sering saya dengar melalui cerita-cerita thriller. Namun, Sensei bisa mengemasnya dengan sangat baik. Ada salah satu tokoh Sensei yang sangat saya sukai di awal dan saya percayai akan berakhir seperti memory of glass. Sayangnya, saya salah. Jangan mudah percaya pada tokoh dalam cerita sensei, saya melupakan pedoman itu. Ending cerita yang penuh plot twist dan menghancurkan harapan saya. Saya serasa Confession karya Minato Kanae dengan sentuhan Akiyoshi-sensei. Saya juga suka bagaimana sensei mengemas tokoh Sakura yang ternyata memiliki gangguan kepribadian maladaptive daydreaming? Mungkin mina-san ada yang tahu gangguan kepribadian apa yang dialami oleh Sakura-san bisa memberikan komentar di bawah.

        Novel ini saya rekomendasikan untuk mina-san yang menyukai novel-novel karya Akiyoshi-sensei. Mina-san yang menyukai novel Jepang dan genre thriller. Novel ini diberi rating 17+ jadi harap mina-san bijak dalam membaca. Cinderella Addiction bisa mina-san beli secara online maupun offline dengan harga Rp 99.500,00 yang tentu saja harga yang sangat murah untuk menikmati karya hebat dari Akiyoshi-sensei. Sekian review dari saya, mohon maaf karena saya cukup menahan diri untuk memberikan spoiler pada mina-san. Semoga review saya membantu. Mata Ashita ne~

Aku telah mengenakan sepatu kaca.
Aku telah menjadi Cinderella.
Halaman 156
Juni 01, 2023 No komentar


Judul Asli: 灼熱 (Shakunetsu)
Judul Terjemahan: Burning Heat
Penulis: Akiyoshi Rikako
Penerjemah: Asri Pratiwi Wulandari
Pemeriksa Bahasa: Andry Setiawan
Penyunting: Prisca Primasari, Lovita Cendana
Penyelaras Aksara: Francisca Ratna
Desainer Sampul: Pola
Penata Sampul: @baiknyarudi
Genre: Thriller, Romance
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Penerbit Haru
ISBN: 978-623-7351-65-8
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 296 Halaman
Cetakan ke: 1
Terbit: Maret 2021
Harga: Rp 93.000,00
Rating: 4 of 5

        Konichiwa mina-san, hari ini saya akan mereview sebuah novel karya Akiyoshi Rikako. Setelah membaca 7 Tahun Kegelapan yang tebal membuat saya cukup terkejut dengan kemampuan membaca saya yang masih sama seperti semula. Novel Akiyoshi selalu berhasil saya habiskan dalam sekali duduk. Sangat menyenangkan dan membuat saya merasa melepas rindu dengan karya-karya sensei yang luar biasa. Langsung saja kita mulai reviewnya.

Blurb:
Aku menikah dengan pembunuh suamiku.
Demi menuntut keadilan.

Review
        Cover novel Akiyoshi-sensei kali ini terkesan mengerikan tampa wajah seorang perempuan dan potongan kaca. Sorot matanya memberikan sesan yang mengerikan. Saya sangat suka perpaduan warna hitam dan merah, memberikan kesan thriller yang cukup menggelitik rasa penasaran saya. Border pada bagian belakang cover sangat khas novel Akiyoshi-sensei, latar hitam sangat serasi dengan novel-novel lainnya. Judul novel memiliki font yang sangat cantik dengan fill putih.

        Alur cerita ini merupakan alur maju dengan beberapa kali flashback. Novel ini merupakan novel ketiga yang mengangkat hal yang berbau kedokteran dan beberapa istilah kedokteran selain Memory of Glass dan Holy Mother. Selain tema kedokteran, novel ini menyinggung tentang operasi plastik dan tema romance pun tidak luput diangkat pada novel ini. Karakter tokoh utama, Emi sangat unik. Begitu pula Hideo dan Akiko. Perkembangan hubungan antara Emi yang suami terdahulunya dibunuh oleh Hideo (suami Emi yang sekarang) dibangun dnegan sangat baik. Begitu pula hubungan antara Emi dan Akiko serta latar belakang Emi yang dijelaskan dengan detail, begitu pula perkembangan emosinya. Pada bagian awal kita sudah diberikan misteri kematian Tadatoki, namun pada pertengahan bau romansa mulai terasa hingga tanpa sadar perlahan sensei membawa kita menuju ke konflik sebenarnya. Amanat novel ini adalah tentang arti sebuah ketulusan dan cinta.

        Saya tidak pernah menyangka akan membaca novel serupa dengan Memory of Glass namun dengan tokoh-tokoh seperti dalam The Dead Returns. Saya merasa bahwa Burning Heat adalah hasil perkawinan kedua novel itu. Memberikan saya nuansa yang hangat dan lembut, sangat kontras dengan covernya. Bagian dari novel ini yang paling saya suka adalah ketika Emi membuang seluruh peralatan makan yang berasal dari Bone China. Saya bisa merasakan bagaimana trauma, jijik. Kesan gore sama sekali tidak terasa, namun saya sangat menyukai novel ini. Saya yang biasa mencari unsur gore pada setiap novel Thriller dan misteri, namun sangat menikmati romansa tokoh yang ada dalam novel ini. Tidak berlebihan dan terasa menyenangkan setiap membacanya meskipun rasanya tetap membuat penasaran.

        Novel ini saya rekomendasikan kepada para fans Akiyoshi sensei. Untuk mina-san yang jatuh cinta pada Memory of Glass dan menyukai karya yang terasa ringan seperti The Dead Returns bisa membeli novel ini. Untuk mina-san yang menyukai Jepang dan ingin membaca romance tapi mendapatkan pengetahuan pada bidang kedokteran, novel ini merupakan jawaban untuk kalian. Untuk novel seharga Rp 93.000,00 dengan pengalaman membaca yang luar biasa, saya rasa sangat sebanding. Sekian review singkat dari saya. Sampai bertemu di review lainnya. Mata Ashita nee~

Tulag suamiku.
Bukan suamiku yang barusan. Bukan Hideo.
Tulang suamiku yang dulu; tulang Tadatoki.
-Halaman 8-
April 13, 2021 5 komentar

Judul Asli: ガラスの殺意 (Glass no Satsui)
Judul Terjemahan: Memory of Glass
Penulis: Akiyoshi Rikako
Genre: Mystery, Romance
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Penerbit Haru
ISBN: 978-623-7351-21-4
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 360 Halaman
Cetakan ke: 1
Terbit: November 2019
Harga: Rp 97.000,00
Rating: 5 of 5
Desember 15, 2019 6 komentar

Judul Asli: ジセル(Giselle)
Judul Terjemahan: Giselle
Penulis: Akiyoshi Rikako
Genre: Mystery
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Penerbit Haru
ISBN: 978-602-52972-9-8
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 400 Halaman
Cetakan ke: 1
Terbit: Maret 2019
Harga: Rp 91.000,00
Rating: 5 of 5

Maret 09, 2019 No komentar

Judul Asli: 絶対正義 (Zettai Seigi)
Judul Terjemahan: Absolute Justice
Penulis: Akiyoshi Rikako
Genre: Mystery
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Penerbit Haru
ISBN: 978-602-51860-1-1
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 268 Halaman
Cetakan ke: 1
Terbit: Mei 2018
Harga: Rp 74.000,00
Rating: 5 of 5

Juni 02, 2018 No komentar

Judul Asli: サイレンス (Silence)
Judul Terjemahan: Silence
Penulis: Akiyoshi Rikako
Genre: Mystery, Romance
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Haru Media
ISBN: 978-602-6383-38-9
Ukuran: 13x19 Halaman
Tebal: 334 Halaman
Cetakan ke: 1
Terbit: Desember 2017
Harga: Rp 69.000,00
Rating: 5 of 5
April 13, 2018 2 komentar

Judul Asli: 聖母 (Seibo)
Judul Terjemahan: Holy Mother
Penulis: Akiyoshi Rikako
Genre: Mystery, Mature (Dewasa), Gore, Thriller
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Haru Media
ISBN: 978-602-7742-96-3
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 284 Halaman
Cetakan ke: 2
Terbit: Januari 2017
Harga: Rp 69.000,00
Rating: 5 of 5
Januari 30, 2018 2 komentar


Judul Asli: 放課後に死者は戻る (Houkago ni Sisha wa Modoru)
Judul Terjemahan: The Dead Return
Penulis: Akiyoshi Rikako
Genre: Mystery, Romance, Fantasy
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Haru Media
ISBN: 978-602-7742-57-4
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 252 Halaman
Cetakan ke: 7
Terbit: April 2017
Harga: Rp 55.000,00
Rating: 5 of 5

Januari 24, 2018 No komentar

Judul Asli: 暗黒女子 (Ankoku Joshi)
Judul Terjemahan: Girls in The Dark
Penulis: Akiyoshi Rikako
Jenis: Japanese Literature
Genre: Mystery
Penerbit: Haru Media
ISBN: 978-602-7742-31-4
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 289 Halaman
Terbit: November 2016
Harga: Rp 56.000,00
Rating: 5 of 5
Januari 23, 2018 No komentar


Judul Asli: 自殺予定日 (Jisatsu Yoteibi)
Judul Terjemahan: Scheduled Suicide Day
Penulis: Akiyoshi Rikako
Genre: Mystery, Romance, Drama
Jenis: Japanese Literature
Penerbit: Haru Media
ISBN: 978-602-6383-19-18
Ukuran: 13x19 cm
Tebal: 280 halaman
Cetakan: 1
Terbit: April, 2017
Harga: Rp 69.000,00
Rating: 5 of 5

September 28, 2017 No komentar
Older Posts

Hajimemashite

About Me

Asako
Seorang wibu yang suka membaca buku dan mencoba untuk menjadi blogger. Blog ini berisi tentang buku yang telah saya baca. Kore kara mo yoroshiku onegaishimasu~

Contact me: asakononiwa@gmail.com

Follow Us

Japanese Author

Akiyoshi Rikako Arikawa Hiro Asai Ryo Ayatsuji Yukito Chinen Mikito Dazai Osamu Edogawa Ranpo Fumio Sasaki Higashigawa Tokuya Higashino Keigo Ibuki Yuki Imamura Masahiro Kaiji Motojiro Kawaguchi Toshikazu Kawamura Genki Koshigaya Osamu Matsuda Aoko Minato Kanae Miyashita Natsu Murata Sayaka Nakamura Kou Natsume Soseki Ogawa Mimei Sakae Tsuboi Sasaki Tsukasa Shimada Soji Shinkai Makoto Shoji Yukiya Sosuke Natsukawa Sumino Yoru Tetsuko Kuroyanagi Tsujimura Mizuki Yonezawa Honobu Yoshimoto Banana

Mandarin Author

Ba Yue Chang An Giddens Ko Gu Man Ikumisa Kim Young ha Macchiato Neal Wu Star Cheng Tong Hua Xi Zhi Yang Yang

Korean Author

Jeong You Jeong Kim Young ha Lee Kkoch-Nim Mijin Jung You Sun Dong

Fiction

Comedy Dark Fairytales Drama Fantasy Gore Horror Iya-misu Koten-bu Series Mystery Photography Psychology Romance Semi-Autobiografi Slice of Life Sport Thriller

Non Fiction

Education Self Improvement Semi-Autobiografi Social Sciences

recent posts

Popular Posts

  • (Review) The Tokyo Zodiac Murders
    Judul Asli: 占星術殺人事件 ( Senseijutsu Satsujinjiken) Judul Terjemahan: The Tokyo Zodiac Murders (Pembunuhan Zodiak Tokyo) Penulis: Shimada Soji ...
  • (Review) Kitchen
      Judul Asli: キッチン(Kitchen) J udul Terjemahan: Kitchen Penulis: Yoshimoto Banana Penerjemah: Ribeka Ota Pemeriksa Bahasa: Andry ...
  • (Review) I Saw The Same Dream Again
    Judul Terjemahan: Mata, Onaji Yume wo Miteita Judul: I Saw The Same Dream Again Pengarang: Sumino Yoru Genre: Slice of Life Jenis: J...

Blog Archive

  • ▼  2023 (10)
    • ▼  Desember (3)
      • (Review) Imprisonment
      • (Review) Motherhood
      • (Review) The Cat Who Saved The Book
    • ►  November (1)
    • ►  Juni (2)
    • ►  Mei (2)
    • ►  April (2)
  • ►  2021 (8)
    • ►  Agustus (1)
    • ►  Juni (1)
    • ►  April (3)
    • ►  Januari (3)
  • ►  2020 (29)
    • ►  Oktober (1)
    • ►  September (3)
    • ►  Agustus (6)
    • ►  Juli (5)
    • ►  Juni (1)
    • ►  Mei (6)
    • ►  April (2)
    • ►  Maret (4)
    • ►  Januari (1)
  • ►  2019 (22)
    • ►  Desember (2)
    • ►  November (1)
    • ►  Oktober (1)
    • ►  Agustus (3)
    • ►  Juni (1)
    • ►  Mei (6)
    • ►  Maret (2)
    • ►  Februari (6)
  • ►  2018 (16)
    • ►  Desember (2)
    • ►  November (2)
    • ►  September (2)
    • ►  Juli (1)
    • ►  Juni (1)
    • ►  Mei (1)
    • ►  April (3)
    • ►  Januari (4)
  • ►  2017 (2)
    • ►  September (2)
Diberdayakan oleh Blogger.

Created with by ThemeXpose